docs(referrals): retire Form C plan and document existing hosted workflow

www/reports/phase-10-technical-readiness-package-2026-10-22.md

@@ -1,5 +1,21 @@
 # Phase 10 — Technical Readiness Package
 
+## Current referral decision — 2026-11-01 (supersedes Form C planning)
+
+The owner directs `/referrals` to retain the current public-site workflow: one
+button-styled **Refer a Client** link to
+[the existing hosted Jotform](https://form.jotform.com/231638510219149). There is **no separate Form C**
+to create, embed, configure or launch. The former Form C / proposed two-form
+architecture is historical only. `/referrals` renders no local form or Form A
+iframe; the original 16 approved Form A placements remain unchanged.
+
+This is authorization to restore the existing destination in Astro, **not**
+verification of that separate legacy Jotform's HIPAA configuration, notification
+recipients, patient-data handling, accessibility or continued operational
+suitability. Review the actual hosted form and its clinical/privacy claims before
+production cutover. No account modification or submission occurred in this PR.
+
+
 Date: 2026-10-22 UTC
 Status: Technical handoff prepared; production gates remain open.
 
@@ -17,7 +33,7 @@ and form environment role are retired, not renamed.
 Indexing and forms are independent. Both publication modes emit ten immediate
 frames (two contact, five landing, three consultation) and six deferred bilingual
 service-drawer frames. The bounded registry fixes ID `262946078314059`, HTTPS
-origin, context and language. Forms B/C are not activated; physical B is retired.
+origin, context and language. Form B is retired; Form C creation was canceled by owner decision on 2026-11-01.
 
 Live drawers retain four-second/50%-scroll opening, shared 30-day suppression,
 manual CTA override, deferred loading, verified completion acknowledgment for
@@ -85,7 +101,7 @@ The final normal staging build was restored after the indexing build. The explic
 1. Record a locked Node/npm/toolchain and reproducible artifact manifest.
 2. Obtain sanitized Contabo/NixOS/nginx/TLS/DNS/Cloudflare facts.
 3. Verify host-local serving, canonical host, redirects, 404s, cache headers and rollback on an approved staging host.
-4. Default-live Form A is owner-authorized on exactly 16 placements, including public development hosting. No approval flags remain; indexing is independent. Final accessibility, Spanish options/provider-event, runtime privacy and marketing-recipient operational review remain open. Form C remains unimplemented. Site cutover still needs release authorization.
+4. Default-live Form A is owner-authorized on exactly 16 placements, including public development hosting. No approval flags remain; indexing is independent. Final accessibility, Spanish options/provider-event, runtime privacy and marketing-recipient operational review remain open. No Form C is required. `/referrals` links to the existing hosted Jotform; its separate privacy/recipient/operational review remains pending. Site cutover still needs release authorization.
 5. Obtain P9-04 counter origin/credential/consent approval before a live adapter.
 6. Resolve P9-05 analytics/advertising measurement and P9-07 privacy/legal approval.
 7. Obtain P9-06 clinical/organizational and fluent-language approvals, including Arabic diagrams and Spanish HSA/FSA claims.
@@ -95,7 +111,7 @@ The final normal staging build was restored after the indexing build. The explic
 
 ## Decision status
 
-P9-01 through P9-10 remain **Pending decision**. No technical feasibility result in this package is an approval. Default-live Form A is explicitly owner-authorized. Counters, analytics, advertising, Form C, private portal serving and hosting activation remain separate and unauthorized by this package.
+P9-01 through P9-10 remain **Pending decision**. No technical feasibility result in this package is an approval. Default-live Form A is explicitly owner-authorized. Counters, analytics, advertising, The existing referral destination, private portal serving and hosting activation still require their respective acceptance; no Form C creation is planned.
 
 ## Recommended checkpoint boundaries