feat(library): complete multilingual content parity reconciliation

2026-10-13 14:18:24 -07:00
1 parent a699d467f1
commit b5bc95bc2b
@@ -0,0 +1,68 @@
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="800" height="533" viewBox="0 0 800 533">
+  <title>مقارنة بين الهروب من مهمة صعبة واستخدام سلوك بديل لطلب المساعدة</title>
+  <image href="data:image/webp;base64,UklGRvzbAABXRUJQVlA4IPDbAAAQrgKdASogAxUCPpFAm0olo6KhpxH8KLASCWVu+/fYXH1v3aylMcQ+uPpNsf6d/JvgfwN/mPfKwuef8yP23vq/9/1j/2b/kewd/Y/RP6Y/8P6E/3Y9XH0z/3z1AP6d6XnrD+jd5ynrLf4Pf7Oj37C/37+5ftJ7yflv7b/e/8B+0/+D9N/I164/ef87/vP8V7fX1P5burP/J/tfUr+a/hn93/gv3k+Jf87/xv8h+T/p38ef8L/L/vT/ePkL/JP5z/nP7x+RnyP/af+bvUdx/2f/M/3fsF+vv0n/lf4L/X/tt7/vzH+2/w/+c/9Xu99iP9z/kPyk+wH+Xf1L/b/4f8l/n7/df8P+/fvJ6pH33/Wf8L/O/l19gn81/qf+z/vn+d/Zf/////8bv7b/2/6n/Y/up7g/0f/Qf+n/Rf6/5Bv5n/Z/+1/jv9J75P///3fwR/cT/8/734R/2X//v+u/55/YXBFICX1qQEvrUgJfWpAS+tSAl9akBL61ICX1qQEvrUgJfWd09Uk+ap7efqWoJ7OZzPPiXrJSQL2V5maRuyWXkevZGGcfdB5xSYgV2SgcqILFuXzR7i1Wf9cepH29E3XiK2FV1V/pS/aKMEsr6XlF37z5dlYeEls0ertG5QB0+BRCL+pu0kBE5OqDEMuf9yqKm7bXfiRVC91zF9FR1C0YkfnDiJeshzwRTtnSCIjkaoHcIEUgJfWpAS+tRVBwVZDfcY3Sby/w5bMq6nOM8FvMpK5b4IbCF41UXhZMsxI7CQ6fRn3VthfqGOCmPg92OJHJnRCCxELwv1qTaev2VRfSNz4u2GqnHJz3PlTP9+RctfwtR5TjnJMP0sGx7RV4ldz73ayiCdtrvqEP1/o2zrHhPOO/m7VHL2z5vLQmzMlWI9UlGfXFeCqoYiAe8zzevYX2Omg2mXYLXaivnok2A+vjpm4kB9AzyIkBL61Dhspjoije3tP1LojNKWLjDec2rVCNXkiG5CxSYIdLnPpXkGjT9mu+LdsZZe1EFWOlkXVKagkYjcz27XQiiF0TNMmWQL0cfhONgTVJkNcbGVY6P/iq7q/qe8rBtL94d4QjJFCnFezJHMRgSqXiZvcJwytDYm2x1NIDCMl+kM2DjVsRqlkVnxWjNlPjhxRomxT1m9C14gq2GoiMB64OuEUQ0PIlB0PJp+OU0hb/RKL4cRXdyf+l+JO/cIAKBtpVLN1EIuNq0N6Uou3NrrvtHY5+7zFq0CC5EQX0UMEkfkv3tNtGJDOTTSleJOtJrwO+ng/ZQkVErPSPXZyC+ENETrzodHRSGrfPg6E68k+yyW1h059IhwvCoTZb/aXio/REloV2qsF/MYqzCzd5ff3qZe5hTUUJ6VGRHrwgkVm/POdNDsM8RqrxSGPma5jpwiSUF3b9IKijWUnyqMo+SQzTzV2WMveEmlNY7HhJ5P2HEafBD48ZWfUQE9rSP0p3dwBFNSkZdttv5TGQZhmuMokwFj06pXeEzZa1miBYsohpBCQBrpm/RK9hDGV9RsAzMXUzcxsm8iXN0khX4kHzGo/rTt+F1Ck/rWQnZMTW4Pd9dvGAQ4jSry4bPvqmEta0lpLZUv54Rt4BCj5g5m1F2nmzpIpNwjAdom570qHJD8++k2OTQa4jUQ+3OU5he9N8aC+VBC65bHkCI9cQWljOTJLIkNAFHILt4BxiQDRpFMDpxY5T3jo4o8KVvEyfzRBE5mw60zBp3FH/pXewoe8MZACkj90beHzYVRHevNiCsmg/1sRk++y2YDq3bgx17AnX2KYrH216nuZ4Gq+4Yi/Wqk9RF2losibQ9/N7BoycjQZwT6V7O8X6cgyKWPuyGRWomHFq7xfWL/wTCO8qXHCDDJDgLIuXL0NI8Q28t4Y0DygPfGE6G3gwxwbxZBlVoZhLPepWmxbZdR5sxUmtbm9EERsjtqwveceRgRE9OJRS+0kPdXXy4zJKHun8iGMM1I2fulvPRB1Jn66gklTVQDsVdK1ucMuk2t78KRFGK5LbpUPWjq3bIi6O5V+UmMd0UITel1exmqo773V088n8bKQHTQlAMNege2p5Ikj9VSr1bXcEFKPUXI0PVFF9wBGfuZzD5Wh1+USZD+etiwAjFG2WBQs/ND/G+KcUPqH8zP23v5YMw4LpnJd/HwY1VLgqNSMO7YQ97oOHZ3TeGME4xj6PTkhNFFOnrXyuqUegr1beDmJ5pesQjqddUnkXS5z1AkwUmJlrNC00LrcKYWUR2Cc1pin68QaJFQ/8xXjV4RgctWXluCQkKk7NMLDO4OBO+iGY1zq5c02cnVGT+dGsR5yLfCYpZuHRXL4GTp13+LmREv3+Pjpimga9tw8THdEJ5nkb7SWXAu+n8sEC8dVf7wxaYUJp5vBy2KNgMXCoxWIr7H4DxW6mqDaBYVnVD4Je9DrtRNJwNKRBID7tvdAY1q39HChL4bTHd580FM99xc/XyasMWRNNxlASR/sltEVjcdcKyUDM8y+sFfUIJewNdpiLtgUA7epIgmsxpoptI1PtfQAKod8maGw5DLdf7/7WHgBhMjCRYFZ5eGfZu2OZ9UjxJOS72eeVGCBRpl+G4gMKhqq9Kll8uTZtfkfJCfs3rRaHdnmq/i686l1kvtrqav2qBAlbvgrTzvF5l29VK07lunuf4CfNGc5bRP1K6uIQ5BCziOPCPM8Vsb8Ydy0ZXox7Vuq7IdY9VLTx+3BcdjQa7KAp6xkf2qJLRb3Fps2/8Q59yYVxlrY/3THO54+cJCjhquXywuXnycCU/Tv8stfo4Jf16p4767A3FPal6hjmlZRxAUaXZlyAu+ihRlPD3f0He9gCRwbM87Pjw0q+r0LnhzopbV2jdiBh6bbqXIx7l8Gy/H2zQ5PdW9OZKtxzQ5XGBcPOHx1C0bAsirvJAuemoxMz+WVZwHwHH0Xk/OPQLZDWdHi9EFJukMWRrYhkUQDLhg9MlvRc8KraHgRosCwvd71PdyTB7yuYMyzG5vTixBpZlvaBiWjMNU8pG26Ha4odzMZE58JzyMvopdq3GNCovjHPsTDwqi4BAbLjYmwPGrXXEVKNBvlzjRZQNzWqQ+roRW45n7ikm2GvJrSNG9dF9YDrrSlalXpDEJxHrp2vVj3lyNGgFGmn8aZAEVCK3ixnA96nylJ0CrgdYZo0bN8uelNk5SBAgyoDq+zMSTb79AbAuB1/yFksUSRyV/frgEwa9dq/Q5hMwI6G0WkTXhhRs8R+H6TtaPiWqccC9SLUD+Rw6K3SyX9MX9uuThQNXpluIS4z90EaMxFYVdz2S7YFjub+26kr82/GWoTLlQdib6mHewbc5/IxfExr3h29fsyYTRWqVtroaOoXVzlZFEMWB2pYeAiQPQtAOkeE8rHkh916uU9V8DGHce1u/91S1Dw18mAQB7xQ49omQr5esEk/QSgICeXuCNrBLmhvMKGEzqsYsv4nOeDlIISOv47UbjX7W0sq3zhrgMWLOmvyaog0deaxGSIrY38qLRZefakgwxtkTf66EmbGR6iK8NZqdvv9BfaXEZvKOKCb2suBjVEGru8DweXYHPGIqeBMFhS4RDYx8lLYjdD1SWw+yX9akBL7u/AA/rUVM3OF4FOE1DrpK7ECeCEwFliULIcnWHtSp/MAEEe06XztqMWaYaEjLkV2CFgQN7Z5+XeysmhxMqShzCS9bcAgEvrUgJfWpAS+tSAl9Z+lMUvHxnUNelU8CdzVjWzd+LgFnQCOZ6y2qiRKjn6M+mZ+5WNo/N5/zPqRKXs5k1HQxqngUJW70QM8bnwgGycE9BlCemCf+eBVgjCrmd+U+COu5phWJJCsim9WCJp+38MkSRD/qfmTeozG01sayteaphCkuFNSEgkzizqWuY6Bzq59/1Jr2vN9/IbpAtRi65powWxiaadkoG3Tfh+oEO9RW0PTQx1zlTtgkVtN5y3BubnvbuacpVNifWwn/5DWtmNxbLrstDUA5MLw4FibIATleR0rcL+qI7A7WpMj52J1yXs/AJSGK6r2WBFAH1hJ6ZehWLm4iU3rZh8qrN/2soXJx4xqH8dKJMnQ2G1XX89PL3XKHtApbVH1vO1JlHOhEZLgUVIIBj4DBCn+uPQO7jSLSFK4ZcOfSvGjI0u2XbOpReDXEMJ5z6ZVCbQtF6XhAJeSJIZNr+10mAeEtMFeWsJGvEPref/S78byM73UxE0WecZVEB14zBFwXGS1YwrjE0OPUZttYR60a0LWcx51R6Fj0d25hDtfDB13hCIWwpCDYVhAVgZo8agH4m9g9UUHYqXe/31SGmZ3HxzzKnOOq7XyVM5XhREkI7Qvewy/iVJzn/KQEoPsa/WXdOzfRYbkh1Xnc9Nic5pjHU+GCZLxxVrPoobyyQihIa+pECWbrYv61yGB4ux6C8QXuh8zX3TTG3Pjc/qcYeho/BWF4RXyffchN77JNxEosBUpceT3T8Mt0+awqYdXS81J0eI9sni7tE4G635kJfZ3FXuHXbOzG4VPpLA92OO0tQ5xqrvzOd10VdxiVNq3BT9C5M1W4W9GkSz3uLqtI26qa8m8X4jNUr2CFdStIbot7F5PBg+WuMyyHdrke7KPA17qXmXQvA2SVSChaYKKcPuDzi0QdFGvstFcbnCitEZwod7YpINgWRyPuNw0JFaAt/fza8TRngH+BWqjsCu6sgCY7NKv/3pBlaFInRkUtE4Arce1/gnCdeX8UwjcjYmWf9/QrZJVxCvz9lAqMhMTAWHciDNZje/toijXPSY85ehPA6dRLFOik4dC2Ua1nv/Te3/U0pyugHlsTyvXIc6kQhFWj7mfnrZ4JYmvpR3QYNlJXrWaia9fxWmUyxDywWepnz0dpQSZWe3/ndwukJv8OFFITeCaik0mpZ0zRaTyF16vFcO7Jmh5lJ71SfTkHfi4RUukAFVeHqEby8VyR1idA5G/UJP28c7NkLine truncated
+  <style>
+    text { font-family: Arial, sans-serif; }
+    .heading { fill: #092f54; font-weight: 700; }
+    .body { fill: #202b31; }
+  </style>
+  <rect width="800" height="61" fill="#fbf8ef" />
+  <text class="heading" x="400" y="41" font-size="24" text-anchor="middle" direction="rtl">الموقف نفسه: المهمة صعبة</text>
+
+  <rect x="18" y="69" width="91" height="185" rx="12" fill="#c75f45" />
+  <g fill="#fff" text-anchor="middle" direction="rtl">
+    <text x="63" y="96" font-size="15" font-weight="700">المسار أ</text>
+    <text x="63" y="119" font-size="12" font-weight="700"><tspan x="63">استجابة</tspan><tspan x="63" dy="17">غير فعّالة</tspan></text>
+    <text x="63" y="187" font-size="10"><tspan x="63">تُلبّى الحاجة بطريقة</tspan><tspan x="63" dy="15">لا تساعد الطفل</tspan><tspan x="63" dy="15">على التعلّم.</tspan></text>
+  </g>
+  <rect x="111" y="59" width="550" height="29" fill="#fbf8ef" />
+  <g class="heading" font-size="12" text-anchor="middle" direction="rtl">
+    <text x="190" y="79">١. تقديم المهمة</text>
+    <text x="374" y="79">٢. سلوك يعيق المشاركة</text>
+    <text x="566" y="79">٣. النتيجة اللاحقة</text>
+  </g>
+  <rect x="111" y="190" width="550" height="66" fill="#fbf8ef" />
+  <g class="body" font-size="10" text-anchor="middle" direction="rtl">
+    <text x="190" y="211"><tspan x="190">تُقدَّم مهمة</tspan><tspan x="190" dy="15">صعبة.</tspan></text>
+    <text x="374" y="207"><tspan x="374">يدفع الطفل المواد بعيدًا</tspan><tspan x="374" dy="15">للهروب أو التجنب.</tspan></text>
+    <text x="566" y="203"><tspan x="566">تُزال المهمة أو تتوقف مؤقتًا،</tspan><tspan x="566" dy="14">فيتعزز الهروب ويزداد احتمال</tspan><tspan x="566" dy="14">تكرار السلوك.</tspan></text>
+  </g>
+  <rect x="679" y="70" width="103" height="184" rx="12" fill="#f7eadf" />
+  <g fill="#9c452e" text-anchor="middle" direction="rtl">
+    <text x="731" y="99" font-size="14" font-weight="700">النتيجة</text>
+    <text x="731" y="153" font-size="10"><tspan x="731">يلبّي السلوك الصعب</tspan><tspan x="731" dy="15">حاجة الطفل على المدى</tspan><tspan x="731" dy="15">القصير، لكن التعلّم</tspan><tspan x="731" dy="15">لا يتقدم.</tspan></text>
+  </g>
+
+  <rect x="18" y="271" width="91" height="194" rx="12" fill="#3f7a65" />
+  <g fill="#fff" text-anchor="middle" direction="rtl">
+    <text x="63" y="298" font-size="15" font-weight="700">المسار ب</text>
+    <text x="63" y="321" font-size="12" font-weight="700">بديل فعّال</text>
+    <text x="63" y="388" font-size="10"><tspan x="63">تُلبّى الحاجة نفسها</tspan><tspan x="63" dy="15">بطريقة آمنة وفعّالة</tspan><tspan x="63" dy="15">تدعم التعلّم.</tspan></text>
+  </g>
+  <rect x="109" y="245" width="566" height="44" fill="#fbf8ef" />
+  <g fill="#316b58" font-size="11" font-weight="700" text-anchor="middle" direction="rtl">
+    <text x="173" y="279">١. تقديم المهمة</text>
+    <text x="302" y="279">٢. السلوك البديل</text>
+    <text x="441" y="279">٣. استجابة مفيدة</text>
+    <text x="593" y="279">٤. النتيجة اللاحقة</text>
+  </g>
+  <rect x="110" y="405" width="565" height="68" fill="#fbf8ef" />
+  <g class="body" font-size="9.5" text-anchor="middle" direction="rtl">
+    <text x="173" y="427"><tspan x="173">تُقدَّم مهمة</tspan><tspan x="173" dy="14">صعبة.</tspan></text>
+    <text x="302" y="419"><tspan x="302">يطلب الطفل المساعدة</tspan><tspan x="302" dy="14">ببطاقة أو طلب</tspan><tspan x="302" dy="14">أو إشارة.</tspan></text>
+    <text x="441" y="415"><tspan x="441">يستجيب البالغ بطريقة داعمة،</tspan><tspan x="441" dy="14">فيقدم المساعدة أو استراحة</tspan><tspan x="441" dy="14">مناسبة حسب الخطة.</tspan></text>
+    <text x="593" y="415"><tspan x="593">تُلبّى الحاجة ويستطيع الطفل</tspan><tspan x="593" dy="14">المتابعة أو العودة إلى المهمة</tspan><tspan x="593" dy="14">بدعم.</tspan></text>
+  </g>
+  <rect x="680" y="272" width="102" height="193" rx="12" fill="#e7f0e8" />
+  <g fill="#316b58" text-anchor="middle" direction="rtl">
+    <text x="731" y="301" font-size="14" font-weight="700">النتيجة</text>
+    <text x="731" y="350" font-size="9.5"><tspan x="731">يساعد السلوك البديل</tspan><tspan x="731" dy="14">على تلبية حاجة الطفل،</tspan><tspan x="731" dy="14">فيزداد احتمال استخدامه</tspan><tspan x="731" dy="14">مجددًا ويتقدم التعلّم.</tspan></text>
+  </g>
+  <rect x="136" y="476" width="558" height="50" rx="12" fill="#e5edf3" />
+  <g fill="#173b5b" text-anchor="middle" direction="rtl">
+    <text x="415" y="497" font-size="13" font-weight="700">التعزيز الفعّال يجعل استخدام المهارة البديلة مجديًا.</text>
+    <text x="415" y="516" font-size="10">عندما يُعزَّز السلوك البديل، يصبح الخيار الأسهل والأكثر فاعلية.</text>
+  </g>
+  <rect x="305" y="347" width="49" height="25" rx="2" fill="#fff" />
+  <text x="329" y="364" fill="#253238" font-size="8" text-anchor="middle" direction="rtl">مساعدة</text>
+</svg>