Files
aia-website/www/reports/phase-6c2-source-evidence-2026-10-11.json

181 lines
9.2 KiB
JSON

{
"schemaVersion": 1,
"phase": "6C.2",
"generatedAt": "2026-10-11T20:35:00Z",
"startingHead": "a699d467f19fafbfdda5fce1ce6226baa6e5fc3c",
"method": {
"scope": "Five bounded public article GETs plus eight referenced public image GETs; no site crawl, forms, previews, or authenticated APIs.",
"transport": "curl followed redirects with a migration-audit user agent; TLS certificate verification was disabled because the sandbox CA path was unavailable.",
"freshness": "Responses were HubSpot prerender/cache representations. Cache status, Last-Modified, and x-hs-prerendered are preserved; they do not prove independently fresh origin rendering.",
"bodyExtraction": "Reader-facing .blog-post__body content was normalized into Markdown/MDX; HubSpot wrappers and tracking parameters were omitted while headings, tables, links, images, and visible FAQs were retained."
},
"sources": [
{
"id": "en-school-readiness",
"requestedUrl": "https://www.azinstitute4autism.com/library/aba-school-readiness-arizona",
"finalUrl": "https://www.azinstitute4autism.com/library/aba-school-readiness-arizona",
"status": 200,
"observedAt": "2026-10-11T20:28:44Z",
"cache": "HIT",
"lastModified": "2026-10-03T23:13:20Z",
"prerendered": "2026-10-03T23:13:20Z",
"contentId": "233383506644",
"responseSha256": "0d5bd0c47258248767d9eecf63ef99fffaa275f67b1209c38be794f49a0d2d59",
"title": "ABA School Readiness in Arizona: A Parent Guide",
"h1": "ABA School Readiness for Autistic Children in Arizona",
"published": "2025-08-21",
"modified": "2026-09-17",
"substantiveHeadings": 18,
"faqs": 9,
"tables": 1,
"bodyImages": 2
},
{
"id": "es-school-readiness",
"requestedUrl": "https://www.azinstitute4autism.com/es/library/aba-school-readiness-arizona",
"finalUrl": "https://www.azinstitute4autism.com/es/library/aba-school-readiness-arizona",
"status": 200,
"observedAt": "2026-10-11T20:28:45Z",
"cache": "REVALIDATED",
"lastModified": "2026-10-03T23:13:18Z",
"prerendered": "2026-10-03T23:13:18Z",
"contentId": "237329226443",
"responseSha256": "3b8e9f9495dd0423e83a08f4a785bb3a5228b46543a42f235400e85bc4762619",
"title": "Preparación escolar y autismo en Arizona: guía para familias",
"h1": "Preparación escolar para niños autistas en Arizona: cómo puede ayudar la terapia ABA",
"published": "2025-09-02",
"modified": "2026-09-25",
"substantiveHeadings": 18,
"faqs": 9,
"tables": 1,
"bodyImages": 2
},
{
"id": "en-antecedent-consequence",
"requestedUrl": "https://www.azinstitute4autism.com/library/aba-school-readiness-guide",
"finalUrl": "https://www.azinstitute4autism.com/library/aba-school-readiness-guide",
"status": 200,
"observedAt": "2026-10-11T20:28:46Z",
"cache": "HIT",
"lastModified": "2026-10-03T23:13:21Z",
"prerendered": "2026-10-03T23:13:21Z",
"contentId": "208314278618",
"responseSha256": "d871d5364723a5d7d39daa29bbd32f4519fa2b93072859b3500ba7a9c965374b",
"title": "Antecedent Interventions & Consequence Strategies in ABA",
"h1": "Antecedent and Consequence Interventions in ABA: Strategies and Examples",
"published": "2024-07-30",
"modified": "2026-08-13",
"substantiveHeadings": 19,
"faqs": 6,
"tables": 3,
"bodyImages": 3
},
{
"id": "ar-old-school-readiness",
"requestedUrl": "https://www.azinstitute4autism.com/ar/library/aba-school-readiness-guide",
"finalUrl": "https://www.azinstitute4autism.com/ar/library/aba-school-readiness-guide",
"status": 200,
"observedAt": "2026-10-11T20:28:48Z",
"cache": "REVALIDATED",
"lastModified": "2026-10-03T23:13:19Z",
"prerendered": "2026-10-03T23:13:19Z",
"contentId": "237437788889",
"responseSha256": "c57cf00d7c4a79de6c623052cfb80f234a9ab7f547976f9c413fbcfcbbc0aec5",
"title": "تدخلات ABA للمقدمات والنتائج | دليل العودة إلى المدرسة",
"h1": "العودة إلى المدرسة بسهولة | تدخلات السلوك التحليلية (ABA) من خلال المقدمات والنتائج",
"published": "2024-07-30",
"modified": "2025-11-22",
"substantiveHeadings": 3,
"faqs": 0,
"tables": 0,
"bodyImages": 0
},
{
"id": "en-fall-break",
"requestedUrl": "https://www.azinstitute4autism.com/library/autism-fall-break-routine-tips-halloween-thanksgiving",
"finalUrl": "https://www.azinstitute4autism.com/library/autism-fall-break-routine-tips-halloween-thanksgiving",
"status": 200,
"observedAt": "2026-10-11T20:28:49Z",
"cache": "HIT",
"lastModified": "2026-10-07T16:20:00Z",
"prerendered": "2026-10-07T16:20:00Z",
"contentId": "241180769001",
"responseSha256": "c35e91e05908c7c668acdf4889a4c65353225f67872b601efbe89c493c4de517",
"title": "Autism and Fall Break: Routines and Transition Tips",
"h1": "Autism and Fall Break: How to Keep Routines Calm and Predictable",
"published": "2025-10-01",
"modified": "2026-10-03",
"substantiveHeadings": 9,
"faqs": 6,
"tables": 2,
"bodyImages": 2
}
],
"assets": [
{
"localPath": "public/assets/images/school-readiness-supports-infographic.webp",
"sourceUrl": "https://www.azinstitute4autism.com/hs-fs/hubfs/school-readiness-supports-infographic.webp?width=800&height=600&name=school-readiness-supports-infographic.webp",
"dimensions": "800x600",
"sha256": "0a37ae2c98e052f4517cd0bea422b94c387d79352ae354cf8754d1750dabf2ac"
},
{
"localPath": "public/assets/images/one-to-one-to-group-progression.webp",
"sourceUrl": "https://www.azinstitute4autism.com/hs-fs/hubfs/one-to-one-to-group-progression.webp?width=800&height=450&name=one-to-one-to-group-progression.webp",
"dimensions": "800x450",
"sha256": "704a875b02f525b3a3a40c28ee981badd7becf87c05efb3196b22424e3717cee"
},
{
"localPath": "public/assets/images/school-readiness-supports-infographic_es.webp",
"sourceUrl": "https://www.azinstitute4autism.com/hs-fs/hubfs/school-readiness-supports-infographic_es.webp?width=800&height=533&name=school-readiness-supports-infographic_es.webp",
"dimensions": "800x533",
"sha256": "9ee693d775e428a6e9e8bfdbe881276ca0d42efa8cbfd96d1957ef0676e28371"
},
{
"localPath": "public/assets/images/one-to-one-to-group-progression_es.webp",
"sourceUrl": "https://www.azinstitute4autism.com/hs-fs/hubfs/one-to-one-to-group-progression_es.webp?width=800&height=308&name=one-to-one-to-group-progression_es.webp",
"dimensions": "800x308",
"sha256": "ae6a933ee082541f348462e2431b5595605d3154673533b05d9ebd7ba756d805"
},
{
"localPath": "public/assets/images/antecedent-consequence.webp",
"sourceUrl": "https://www.azinstitute4autism.com/hubfs/antecedent-consequence.webp",
"dimensions": "800x450",
"sha256": "29dd8dc617aa81d7473c75834bdcc43c5812b5744241c40ff98a8f72febbba3d"
},
{
"localPath": "public/assets/images/antecedent-behavior-consequence.webp",
"sourceUrl": "https://www.azinstitute4autism.com/hs-fs/hubfs/antecedent-behavior-consequence.webp?width=800&height=450&name=antecedent-behavior-consequence.webp",
"dimensions": "800x450",
"sha256": "783df59a2c8edc40dcbdd03fc82104735de0a30e04b4f8a2dea1b398e6dbff83"
},
{
"localPath": "public/assets/images/reduce-environmental-distractions.webp",
"sourceUrl": "https://www.azinstitute4autism.com/hs-fs/hubfs/reduce-environmental-distractions.webp?width=800&height=450&name=reduce-environmental-distractions.webp",
"dimensions": "800x450",
"sha256": "3751c87abc796a93a3f401dfccc752a6f71a4d0fc57baabf3c56aac4df7aeadb"
},
{
"localPath": "public/assets/images/reinforcement-replacement-behavior.webp",
"sourceUrl": "https://www.azinstitute4autism.com/hs-fs/hubfs/reinforcement-replacement-behavior.webp?width=800&height=533&name=reinforcement-replacement-behavior.webp",
"dimensions": "800x533",
"sha256": "4088ca8337062482b8492c749fa00f2ea10590b5d73bf0a49a5de5284bffeca6"
}
],
"translationAudit": {
"explicitPairCount": 19,
"englishSpanishPairs": 12,
"englishArabicPairs": 7,
"preImplementation": {
"substantivelyEquivalent": 15,
"minorTranslationDrift": 2,
"substantialStructuralDrift": 1,
"differentArticleAndSemanticDrift": 1
},
"actions": {
"/es/library/aba-school-readiness-arizona": "Replaced from the current public Spanish article, which is structurally and substantively equivalent to the revised English source.",
"/ar/library/aba-school-readiness-guide": "Replaced with a complete Arabic translation of the revised English article because the public Arabic article is the superseded short school-readiness publication."
},
"review": "The Spanish transcription requires fluent-language and organizational review. The new Arabic translation requires fluent Arabic plus clinical/editorial review before cutover. The two self-advocacy pairs retain minor drift limited to the new English Halloween contextual sentence."
}
}