feat(i18n): reconcile multilingual pages and shared forms
This commit is contained in:
22 files changed
+2866
-88
No files matched your search
@@ -45,7 +45,7 @@ El refuerzo positivo ocurre cuando una consecuencia deseable sigue inmediatament
|
||||
|
||||
- **Mejora la regulación emocional.** Las recompensas ayudan a los niños a asociar sentimientos positivos con el autocontrol.
|
||||
|
||||
⚙️ **Tip:** Reinforcement is more effective when it feels genuine. Use specific praise like "I love how you put your shoes away!" instead of a generic "Good job!"
|
||||
⚙️ **Consejo:** El refuerzo es más eficaz cuando se percibe como sincero. Use elogios específicos como «¡Me encanta cómo guardaste tus zapatos!» en lugar de un «¡Buen trabajo!» genérico.
|
||||
|
||||
## Beneficios clave para niños con autismo
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,101 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Política de privacidad | Arizona Institute for Autism"
|
||||
description: "Descubra cómo Arizona Institute for Autism protege sus datos. Nuestra política de privacidad detalla la recopilación, el uso y la seguridad de su información."
|
||||
displayH1: "Política de privacidad"
|
||||
slug: "privacy-policy"
|
||||
canonical: "https://www.azinstitute4autism.com/es/privacy-policy"
|
||||
lang: "es"
|
||||
translationKey: "privacy-policy"
|
||||
draft: false
|
||||
---
|
||||
import ContactObfuscation from '../../../components/ContactObfuscation.astro';
|
||||
|
||||
Última actualización: **19 de febrero de 2025**
|
||||
|
||||
## Introducción
|
||||
|
||||
En el Instituto de Autismo de Arizona, nos dedicamos a proteger la privacidad y seguridad de los visitantes de nuestro sitio web, clientes y sus familias. Esta política explica cómo recopilamos, usamos y protegemos su información personal.
|
||||
|
||||
Como proveedores de atención médica, cumplimos estrictamente con la **[HIPAA](https://www.hhs.gov/hipaa/for-professionals/privacy/laws-regulations/index.html)** (Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico), la **[COPPA](https://www.ecfr.gov/current/title-16/chapter-I/subchapter-C/part-312)** (Ley de Protección de la Privacidad en Línea de los Niños) y todas las regulaciones federales y estatales aplicables que rigen la privacidad y seguridad de la **[PHI](https://cphs.berkeley.edu/hipaa/hipaa18.html)** (Información de Salud Protegida). Podemos recopilar los siguientes tipos de información:
|
||||
|
||||
* **Información de identificación personal:** Su nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico y otros datos de contacto.
|
||||
* **Información de salud:** Diagnósticos, planes de tratamiento, historial médico y otra información relacionada con la salud necesaria para proporcionar servicios de tratamiento para el autismo.
|
||||
* **Datos de uso del sitio web:** Información como direcciones IP, tipo de navegador, tipo de dispositivo, sistema operativo y páginas visitadas. Estos datos se recopilan de forma agregada y no identificable con fines analíticos.
|
||||
* **Información de pago:** Números de tarjetas de crédito, fechas de vencimiento y otros detalles de pago necesarios para procesar las transacciones de forma segura.
|
||||
|
||||
## Cómo Usamos Su Información
|
||||
|
||||
Utilizamos la información recopilada para los siguientes fines:
|
||||
|
||||
* **Prestación de servicios:** Para brindar servicios de tratamiento para el autismo, incluyendo la terapia de Análisis de Comportamiento Aplicado (ABA) y programas relacionados.
|
||||
* **Comunicación:** Para responder a consultas, enviar boletines informativos y proporcionar actualizaciones sobre nuestros servicios.
|
||||
* **Marketing (No Personalizado y Cumpliendo con HIPAA):**
|
||||
* Utilizamos datos agregados y anonimizados para analizar tendencias y mejorar nuestros esfuerzos de divulgación.
|
||||
* **No utilizamos ningún dato relacionado con la salud para publicidad dirigida o remarketing.**
|
||||
* La información de salud protegida (PHI) nunca se comparte con comercializadores externos, anunciantes o plataformas de análisis.
|
||||
* **Investigación y Desarrollo:** Para mejorar nuestros servicios, optimizar la funcionalidad del sitio web y apoyar la investigación en el tratamiento del autismo.
|
||||
* **Cumplimiento Legal:** Para cumplir con la HIPAA, la COPPA y otras leyes pertinentes, incluidos los requisitos legales y policiales.
|
||||
|
||||
## Cómo Protegemos Su Información
|
||||
|
||||
Implementamos medidas de seguridad sólidas para garantizar la confidencialidad e integridad de sus datos:
|
||||
|
||||
* **Cifrado:** Utilizamos protocolos de cifrado compatibles con HIPAA para proteger los datos durante la transmisión y el almacenamiento.
|
||||
* **Controles de acceso:** Solo el personal autorizado, con las verificaciones de antecedentes adecuadas y capacitación en confidencialidad, puede acceder a su información.
|
||||
* **Almacenamiento seguro de datos:** Todos los datos se almacenan en servidores seguros y compatibles con HIPAA, tanto física como electrónicamente.
|
||||
* **Respuesta a incidentes:** Mantenemos un plan integral de respuesta a brechas de datos para abordar y mitigar rápidamente cualquier incidente de seguridad.
|
||||
|
||||
## Compartiendo su información
|
||||
|
||||
No vendemos, alquilamos ni compartimos información de salud protegida con anunciantes externos. La información solo podrá compartirse en las siguientes circunstancias necesarias y permitidas:
|
||||
|
||||
* **Proveedores de servicios:** Contratistas, proveedores y socios que nos ayudan a prestar nuestros servicios de manera compatible con la HIPAA.
|
||||
* **Compañías de Seguros:** Para procesar reclamaciones y obtener el reembolso de los servicios.
|
||||
* **Instituciones de investigación:** En un formato desidentificado para apoyar la investigación y el avance del tratamiento del autismo.
|
||||
* **Obligaciones Legales:** Cuando lo exija la ley, la normativa o una orden judicial.
|
||||
|
||||
## Sus derechos
|
||||
|
||||
Tiene los siguientes derechos con respecto a su información personal y de salud:
|
||||
|
||||
* **Acceso:** Puede solicitar una copia de sus registros en cualquier momento.
|
||||
* **Corrección:** Si alguna información es incorrecta o incompleta, puede solicitar correcciones.
|
||||
* **Exclusión:** Puede optar por no recibir boletines informativos, correos electrónicos de marketing u otras comunicaciones no esenciales.
|
||||
* **Eliminación:** Puede solicitar la eliminación de sus datos personales cuando sea legalmente permisible. Tenga en cuenta que algunos registros deben conservarse de acuerdo con las regulaciones de la HIPAA.
|
||||
|
||||
## Privacidad de los niños y cumplimiento de la COPPA
|
||||
|
||||
Cumplimos con la Ley de Protección de la Privacidad en Línea de los Niños. Esto significa:
|
||||
|
||||
* Obtenemos el consentimiento parental verificable antes de recopilar información personal de niños menores de 13 años.
|
||||
* **No recopilamos información de niños a sabiendas sin la aprobación de los padres o tutores.**
|
||||
* Cualquier dato recopilado de niños se utiliza únicamente para servicios de tratamiento del autismo y nunca se comparte con fines de marketing.
|
||||
* Si cree que hemos recopilado datos de un niño inadvertidamente sin el consentimiento adecuado, póngase en contacto con nosotros inmediatamente para su eliminación.
|
||||
|
||||
## Acuerdos de Protección de Datos (APD)
|
||||
|
||||
Hemos establecido Acuerdos de Protección de Datos con nuestros proveedores de servicios y contratistas. Estos acuerdos exigen que:
|
||||
|
||||
* Su información se procese de acuerdo con la HIPAA y todas las leyes de protección de datos aplicables.
|
||||
* **No se utilizan datos personales de salud para publicidad, seguimiento analítico o fines de marketing. La información de salud protegida (PHI) nunca se comparte con plataformas de marketing de terceros.**
|
||||
|
||||
## Seguimiento de terceros y datos de uso del sitio web
|
||||
|
||||
Nuestro sitio web utiliza análisis anónimos para mejorar la funcionalidad. Específicamente:
|
||||
|
||||
* **No rastreamos a los visitantes del sitio web para publicidad personalizada relacionada con la salud.**
|
||||
* **No utilizamos cookies de publicidad de terceros para recopilar datos relacionados con la salud. No realizamos seguimiento del comportamiento que se dirige a los usuarios en función de sus condiciones de salud. Estas prácticas están diseñadas para garantizar el cumplimiento de las políticas de atención médica e información confidencial.**
|
||||
|
||||
## Cambios a esta política
|
||||
|
||||
Podemos actualizar esta política de privacidad periódicamente. Todos los cambios se publicarán en esta página con una fecha de **Última actualización** actualizada. Su uso continuo de nuestro sitio web y servicios después de dichos cambios significa su aceptación de los términos revisados.
|
||||
|
||||
## Contáctenos
|
||||
|
||||
Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre esta política de privacidad o desea ejercer sus derechos de privacidad, contáctenos en:
|
||||
|
||||
* **Correo electrónico:** <ContactObfuscation email="info@azinstitute4autism.com" obfuscatedText="info [at] azinstitute4autism [dot] com" />
|
||||
* **Dirección:** 8901 E. Raintree Drive, Suite #160 Scottsdale Arizona 85260
|
||||
* **Teléfono:** <ContactObfuscation phone="(480) 687-7099" hrefValue="+14806877099" obfuscatedText="9907-786 (084)" />
|
||||
|
||||
Al utilizar nuestro sitio web y servicios, usted confirma que ha leído, comprendido y acepta los términos descritos en esta política de privacidad.
|
||||
Reference in new issue
Block a user